Student wins UK songwriter competition